Fuir le Bureau ne signifie pas en avoir fini avec lui.

Après qu’un sorcier noir a piqué une crise de nerfs chez Hollis Apothicaire, Rue doit nettoyer les dégâts. Ça, c’est facile. Mais les blessures qu’il a infligées à Camber et Arden ? Pour celles-là, elle paierait cher pour le ressusciter… juste pour pouvoir le tuer une seconde fois. Et plus lentement, cette fois.

Alors qu’elle tente tant bien que mal de remettre un peu d’ordre dans sa vie, Clay et Asa sont appelés sur une affaire. Une créature impitoyable sème la terreur dans une petite ville du Tennessee et leur enquête tourne court. Ils ont besoin d’elle. Rue a déjà assez de problèmes chez elle, mais elle n’a pas le luxe de refuser. Un accord est un accord, surtout quand il implique le directeur du Black Hat.

Ce qu’elle découvre va la plonger encore plus profondément dans les ténèbres et la corruption du Bureau. Et si les dernières semaines ont été éprouvantes… ce n’était qu’un avant-goût de ce qui l’attend.